오늘자 야후잽

"아베 총리는 한일 관계를 국내 정치에 이용"저공 비행 논쟁을 둘러싼 한국 언론의 주장"

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190124-00000002-jct-soci

​

모호한 형태로 레이더 조사 사안이 막을 할인 되려고하는 가운데 한일에 새로운 현안이다. 한국 국방부가 2019 년 1 월 23 일 일본 초계기가 동중국 해에서 한국 해군 함정에 저공으로 접근하는 ' 위협 비행 '을했다고 주장하고 있기 때문이다.

​

　한국 측은 고도가 약 60 ~ 70 미터 였다고하는 한편, 일본 측은 "고도 150 미터 이상을 확보"하고 문제가 없다고 반박하고있다. 한국 미디어는 정부의 주장과 보조를 맞추는 형태로 일본을 비판했다. 아베 신조 총리가 국내 정치를 위해 한일 분쟁을 이용하고 있다고 주장했다.

■ "불과 며칠 후에 다시 분쟁의 불씨를 되살린"

​

　한국 미디어는 1 월 24 일자 사설에서 잇따라 저공 비행 문제를 거론했다. 좌파의 한겨레 신문은 징용 공을 둘러싼 소송과 레이더 조사 사안을 염두에 "양국 관계가 위태로운 상황"이라고 지적했다.

​

　　"일본은 상대를 자극하는 위험한"도발 행위 "를 빨리 종료하는 것이 옳다"

​

등으로 일본 측에 대응을 요구했다, 또한 일본 측이 레이더 조사를 둘러싼 실무자 협의를 중단 한 것을 지적하고,

​

　　"이렇게 해놓고 며칠 후에 다시 분쟁의 불씨를 되살린 것은 터무니없는 일이다"

　　"일본은 정확한 해명과 사과를하고 다시 한일 관계를 해치는 행위를하고 해서는 안된다 "

​

고 주장했다.

​

　같은 좌파 경향 신문은

​

　　"아베 신조 총리가 한일 관계를 국내 정치에 이용하고있다"

　　"일본의 자중을 요구한다. 군은 일본의 도발 행위에 엄정하게 대응해야한다"

​

등 일본을 비난했다.

칸 관방 장관 "냉정하며 적절한 대응을 요구하고 싶다"

　아베 씨가 한일 관계를 국내 정치에 이용하고 있다는 주장은 보수 성향의 조선 일보에서도 마찬가지다. 신문은 레이더 조사를 둘러싼 대응을 배경으로 아베 정권의 지지율이 상승세 이라며

​

　　"아베 정권이 국내 정치적 이익을 위해 한국과의 갈등을 전방위로 확대시키는 것이라면, 위험한 발상이다 "

등 고 지적했다. 더 이상 사태가 악화되면 "진짜 위기를 맞을 가능성이있다"고했다.

​

　스가 요시히 데 관방 장관은 1 월 24 일 오전 기자 회견에서

​

　　"한국 측의 발표는 유감이고 냉정하며 적절한 대응을 한국 측에 요구하고 싶다」

​

등이라고 말했다. 한국 측은 함정에서 촬영 한 영상의 공개를 검토하고있다.

​

(J-CAST 뉴스 편집부 쿠도 히로시)

========================================================================

이 기사의 베댓 3개를 알아보자

​

> 지금 일본이 한국에해야 할 것은 냉정한 대응이 아니라 엄격한 제재입니다.

今、日本が韓国にやるべき事は冷静な対応ではなく、厳しい制裁です。

​

> 뭐든지 아베 씨의 탓으로 돌리는 게 아니야.

모두 한국 측에서 걸어오고, 일본의 탓한다 든가 ....

何でもかんでも安倍さんのせいにするんじゃないよ。

全部韓国側から仕掛けてきて、日本のせいにするとか…。

​

> 거울을 보는 것을 배우고 싶어요.

국내 정치 외교를 이용하고있는 것은 예나 지금이나 그쪽 것입니다.

鏡を見ることを学んで欲しい。

国内政治に外交を利用してるのは今も昔もそちらでしょう。