일본日本'이라는 국호國號의 탄생

일본日本'이라는 국호國號의 탄생 


명치유신시대, 역사가 요시다 토코 吉田東伍 편저의 <대일본지명사서 大日本地名辭書>에는 일본 국호의 탄생 배경을 설명하고 있다. 당시 발간된 <역사잡지>에도 같은 내용이 저술되어 있는데 명치시대 역사가들조차 일본 국호의 기원을 한반도에 찾았다. 

 
야마토와 일본은 동일한 의미이며, 원래 고대 조선반도의 사람들이 쓰던 것이다. 그것이 왜倭의 새로운 국호로 된 것이다. 
-기무라 마사코토 木村正辭(1827~1913) 


야마토 大和, 일본 日本이란 국호는 원래 한반도로부터 유래한 것이며, 왜인들이 그 이름이 아름답다 하여 우리 국호로 정했다. 
-반 노부토모伴信友(1773~1846) 


야마토, 일본은 오래 전부터 고구려, 백제, 신라의 삼한 三韓사람들이 사용한 '해 뜨는 터, 히노모토 日の本이다. 
-호시노 히사시 星野恒(1839~1917)